FT中文网：IBM发布节能芯片

       IBM认为，新的芯片有助于缓解可能危及数据中心的能源危机。 
       英国《金融时报》艾伦?凯恩(Alan Cane)伦敦报道
       的电脑制造商IBM昨日发布了一组新型微处理器。在相同能耗的情况下，这批新处理器的速度较上一代产品提高了一倍。
       该公司认为，新的芯片有助于缓解可能危及数据中心的能源危机。
       IBM系统和技术部门副总裁比尔?蔡特勒(Bill Zeitler)在伦敦表示，由于对电力需求达到前所未有的水平，能源危机已在加剧。“每个数据中心的服务器数量是10年前的6倍，而每台服务器的电力消耗是过去的4至5倍。它们无法应对这种能源需求。”